Why is communication being compared to physical access? E2EE protects my conversations from being "heard" by others. If I was walking at the park talking to my friend, the government wouldn't complain that there's not a microphone nearby. Nobody else is physically able to listen to that conversation, and that's perfectly common and acceptable.