I made a NeoVim plugin that helps debug diagnostic messages, providing explanations and solutions for how to fix them, custom tailored to your code.
It's a bit different from other plugins which only act on the text in the buffer in that it also sends the diagnostics from the LSP to ChatGPT too.