You can remap everything in emacs (see evil-mode, vim for emacs) so you’re not tied to the ctrl-meta nightmare. There are vim plugins too, but not as integrated.
You can also uses a normal editor and copy-paste to the REPL.
You can also uses a normal editor and copy-paste to the REPL.