I mostly love updates of FOSS software, each time it feels like receiving a tiny gift from a developer somewhere in another corner of the world. I run Arch so I get multiple gifts each day.
On the other hand, I mostly dislike updates of proprietary apps. They tend to be much larger in size (I'm on a metered connection) and usually don't have my best interest in mind.