It is a buzzword now. Originally it meant a decentralized p2p app stack. For instance IPFS for file delivery, EVM for computation, and Greenfield for database operations. In this view bittorent would be an early example of a web3 application. The idea is open and permisionless p2p apps can provide better user service than centralized web2 apps.
Now it’s mostly lost it’s origin meaning.