Yup I've seen this done before! You need to build a way to pass information to/from the UI to Bevy. Plenty of ways to do this, both from the Rust (wasm) side (ex: web_sys) or the Javascript side (invoking wasm functions)