Android 14 was originally supposed to add webcam functionality (IIRC it added an "act as a webcam" option when plugging the phone in via USB in the Betas). The speculation is that although it was removed from the final release, it might be added in a December update.