Except that pretty much no plants bioaccumulate lead. The biggest lead vector for plant-based food is the soil that hitches a ride on the outside. So peeling potatoes, carrots, beets etc and washing your other fruits and veggies is really all that is needed.

It's actually a little unfortunate that no plants we know of will take up lead because this would be a way to clean up soil. Plant a lot of plant X. Pull out the plant and discard. Repeat until the lead has been pulled out of the soil.