I think his most impactful utility is ImageDisk: used to archive floppy disks from many different types of computers using IBM PCs.

Much of the old software found on bitsavers.org (and archive.org) was recovered using this utility.