I make no claims about my reading comprehension. That last bit seemed too narrow to me. Once you have all the bits in orbit, shielding doesn’t seem too onerous. Is the claim that even space-space shielding + reactor is too heavy to be worth the advantage of the nuclear drive?