Netflix serves all of this data from their caches, very close to end users, paying probably nothing for said bandwidth.