I think where some folks might get it wrong is thinking of Apple silicon as being like PC hardware, where VRAM and RAM are distinct pools of memory and using the CPU to move data between them
The patent basically describes using a page table to dynamically map pages of RAM between the GPU and CPU, something that Intel's integrated GPUs have been doing for 20 years.