I think what you meant to say instead of "anything goes", was lack of duty.
That's what seems to be missing, that organized religion did bring to the table.
Duty.
The duty of the teacher to protect the student from bullying? Gone.
The duty of the parent to stay in an unfulfilling relationship for the sake of the children.
The duty of the professional (cop? doctor?) to serve and protect the public.
The duty of the prosecutors to enforce the written rules.
The duty of the politician to send our soldier-youths into just wars.
And on and on.