I have genuinely never heard or read a Trump supporter discuss any practical effect of immigration, illegal or otherwise, on their actual communities. It's all very theoretical, based on hyperbolic and often false "news" items, and involves a heavy dose of borderline glee in being emotionally callous and selfish.
At beast, I have seen people misread statistics to support their position, but, again, that's not really "how it effects their community".