This is a great question. I would love to see more documentation on what this means for transactional emails.
Adding systems in place to handle unsubscribing from transactional emails will mean quite a bit of engineering time/effort for many companies.