I think most of this would be resolved by just reducing the left and right padding on small screens. If the author is monitoring this thread, please consider making that update!