Google is “working hard on a fix” for an Android 14 bug that’s wreaking havoc on Pixel devices running multiple user profiles.