I think the first step would be creating a well funded government organization or nonprofit with a broad mandate to solve the problems of community, relationships, and the birth rate in the 21st century. Make it a proper national security issue.
Creating a neutral dating app with proper moderation (against harassment and fake/spam accounts) and without the profit incentive would be a great entry point for that organization to study relationships in general.