Aza Raskin's earth species project is working on this. He gave a ted talk about it recently, in which he also recommends a couple books.

https://youtu.be/3tUXbbbMhvk?si=6ESL-zuPIHXFULbC