Random idea: hook an LLM up that knows how to write spreadsheet formulas ;)