Looking for Ongoing User Behavior Research in Web Apps

Are there any websites or platforms dedicated to ongoing research and insights into user or customer behaviors specific to web applications? I'm interested in resources that provide continuous updates and analysis on how users interact with web apps, and I'd appreciate any recommendations or insights you can share. Thank you!