Pass4wallet is a nice app for that, if you’re ok with your pass data being (according to their privacy policy) sent to their server, signed and then deleted.
Yep, Pass4wallet is great, and free to boot. I’ve used it for lots of loyalty cards and membership cards that don’t support Wallet, and even for some that do, so I can avoid installing apps for them.
I came here looking for this. The write-up is interesting for a deep dive in Apple interfacing… obviously though is too involved for a simple library card. Thanks.
I did this just last week with my Chicago Public Library card and Pass4wallet and it’s great, even though CPL scanners still can’t scan screen codes.