My suggestion since this involves essentially a domain name is to file a UDRP to get control of her domain. Of course nothing will prevent the person from registering a different name but you aren't going to be able to handle the cost of the trademark case.
Cost of a UDRP should be $5000 including attorney fees.