What dude didn't want to kick ass like Ripley in aliens.
As the age old saying goes...
She protec, she attack,.but most important of all she uses large mechanised exoskeleton to fight aliens.
Is that clear? She's a professional actress; if she were reading a line written by some PR hack that she didn't really believe was true, how can you be sure you could tell?
Maybe she believed it, or maybe she was told to say this sort of thing to promote the movie. Since she's a professional actress, I'm inclined to believe it's the latter. She probably wasn't totally ignorant of her own industry.