If you start vscode with `code .` after entering the nix shell it will work in most cases.