Java is surely keeping up but I can't name single Java feature that I miss in C# or is implemented better in Java. I haven't used Java in a long time though, just occasionally I read about new Java features and I've never said to myself "cool, I wish I had it in C#".
Static import are also available in C# for quite some time now (c# 6, released in 2015, and in C# 10 you can even make this import global for for project).
I haven't used Kotlin, is there any killer feature compared to C#? (except more succinct code in certain cases?)