1. Flexible version (of requirements) specification;
2. Yes, source code had domain names in packages but that came from Java and you can technically separate that in the dependency declaration;
3. You can run local repos, which is useful for corporate environments so you can deploy your own internal packages; and
4. Source could be included or not, as desired.
Yes, it was XML and verbose. Gradle basically fixed that if you really cared (personally, I didn't).
Later comes along Go. No dependency management at the start. There ended up being two ways of specifying dependencies. At least one included putting github.io/username/package into your code. That username changes and all your code has to change. Awful design.
At least domains forced basically agreed upon namespacing.