Besides, suburbs exist, and someone living in Sherwood who works in Portland, at this time, requires a car. And public transit would need to be either faster, cheaper, or more convenient (wifi, coffee etc) than driving for (most) people to adopt it over a car.
And Hawthorne is _super confusing_ now. Turning right from Hawthorne to 10th is a nightmare, you have a bus lane, a bike lane and a sidewalk to the right of you, all of which could contain someone. It is hard to accurately see all three "lanes" that you need to cross. Another example is the Hawthorne bridge onto 99E, the angle is below 90 degrees so you end up with a massive blind spot. I start looking for bikes/peds way before the off-ramp because I am used to it.. someone from out of town or who rarely drives in Portland is going to kill or injure someone.