It seems kind of wild that "installing some binaries on my system" requires these sorts of crazy workarounds like Launch Deamons. I'd personally love something like nix that would live nicely in a low-privilege folder somewhere in my user directory, just to install the few tools I need for a particular project. Currently I can achieve this with VSCode devcontainers and Docker low-privilege install. For system-wide tools I just download prebuilt binaries...