Now I understand, I work with some Ukranians and they often have similar but slightly different names (Oleks, Olehk, Maria, Mariia).