Yup. Some parts of the API are a huge annoyance like that.

Also there's no guarantee whatsoever that /proc/123 is going to refer to a specific process, or to remain existing while you get all the data you need. The whole API is full of race conditions.