Falling behind: postdocs in their thirties tire of putting life on hold

"Falling behind" could have been written at any point in the last ~three decades, if not longer.

https://philip.greenspun.com/careers/women-in-science