How else are you going to manage dependent options of an algorithm but to inject the dependency inside of its configuration?

Say in rust, you have some struct backing a trait. But your implementation of the trait can also have a variety of options which are parameterized by some other trait. You end up with a generic struct: that is all dependency injection is. Every generic struct in rust is an example of dependency injection.

Instead, dependency injection frameworks help people instantiate large dependency graphs with some lifecycle management. Those I am a bit of the take it or leave it opinion.