Your key or password aren’t even sent to 1Password, ever. Logging in is done by computing and sending a cryptographic proof, and both sides validate each other through those cryptographic challenges.
Again, a back door into 1P SaaS in this case is equivalent to a back door into any cloud storage service, e.g.: Google Drive, Dropbox, etc.
> They would only need to phish the user for two pieces of data; the 1Password password and the account key
I think there’s a misunderstanding here. You have an email, an alphanumeric account key and a password. There are 3 user details, effectively. Then, you can add 2FA, either via TOTP or FIDO2/Passkey. So a total of 3 factors: something you have (account key), something you know (password) and something else you have (a 2FA device).