Fantastic idea. Minor issue is that when you tap on one of the flags, you get the podcast episode notes but you don't get the title of the podcast. Title needs to be prominent.
Now that I'm describing it in more detail I think what I should have said initially is that I'm looking for the title of the podcast itself, not just the episode title.