To be sufficient as a theory of (n-body) gravity, a theory of gravity must also describe superfluidic gravity in order to describe gravitational dynamics within e.g. Bose-Einstein condensate superfluids.
Newtonian mechanics are insufficient to describe gravity in superfluids like Bose-Einstein condensates: Newtonian numerical methods do not predict superfluidic gravity effects with low error. Newtonian numerical methods probably cannot predict superfluidic gravity effects with low error. New
The three-body problem as commonly depicted is an abstract math problem wherein other physical fields are not modeled: electrostatic forces are not modeled in the three-body gravity problem as a classical mechanics problem (a Newtonian numerical methods problem). Were there to be, say, solar wind pushing a three-body system in the vacuum of very cold space containing superfluidic Helium at very low pressure, we would then recognize the need to model solar wind and thus fluids in order to predict the relative positions of n masses with gravity in real physical space after time t.
Is that changing the goal posts? When do ideal 3 point attractor systems exist in isolation outside of abstact mathematics using expensive HPC time?
We observe steady flows in attractor systems which all eventually decay to states with less relativistic motion per Newtonian inertia and the second law of thermodynamics.
But entropy always increases,, so could there be actual 3-body (or n-body) perpetual motion machines in space? Well, there's e.g. solar pressure and superfluidity in space and we model that with fluids: with curl and viscosity, and vortices.
And it is unknown which fluidic solutions the posted numerical n-body solutions must correspond to (if a theory of gravity is suffcient, and any of such solutions are ever experimentally confirmed)
One application of n-body gravity problems: "Gravitational Machines" (2023) https://news.ycombinator.com/item?id=36266570
If Newtonian mechanics is not sufficient to model gravity in superfluid systems like Bose-Einstein condensates and Helium in the cold of space, then Newtonian mechanics cannot predict all n-body gravity solutions.