As we improve the accuracy of automation and now the neural network, once laughed as a toy idea, does cough up something half decent, people ask "But who take a responsibility when things get wrong?" My answer is nobody.
These software giants never take a responsibility of wrongful automated result for decades but we keep using it.
Meta doesn't have an incentive to fix this case. It costs them manual labor of many manhours that outweigh the ad revenue from this person.
It probably keep this way.