It's a rough measure of business efficiency. You're right that many people aren't directly related to bringing in revenue, that's inefficient (although necessary at some level), and so they change the denominator and reduce the overall amount.
The fact that Google has ~$1.5m revenue per employee suggests that it's a more efficient business than LinkedIn's at $700k.