Culture might be a link between risk taking venture capitalists and less publicly financed social security. However I do not think there is an economic lock that forces a society to be either or. I can easily imagine a society that provides both a good safety net and where capitalists are willing to invest and innovate.
I guess what is missing is the right mentality and attitude, so like, our cultures have not evolved to that level yet.