founder here: this probably suggests the fundamentals of the platform are misunderstood, which is already good feedback. But if it is thought that using Gmail for email has any less 'privacy', that is interesting. And that a privacy policy will somehow protect you.
We use MongoDB queryable encryption (new feature) to mean email content is never known server side.