Not coopted, privatized. There are surprisingly few places one can go in the US without the expectation of spending money
If a person insists on zero disruption, they likely will avoid shared spaces all together, since even shared private spaces can't provide protection from all disruption all of the time.
Every society makes its choices and some of those seem weird when you look on the other side of the fence. The US is unique, sure, but so are other countries.