A particularly crazy thing I learned from some friends who I know who work in this field is that they use underwater hydraulic chainsaws (!) to sample some of these trees.
https://www.stanleyinfrastructure.com/products/underwater-ch...
The field work in general seems very wet for this kind of research. (my partner did lots of it for her graduate work)