No. This is not a ISP problem and the ISP can not solve this - it’s not even visible to the ISP for encrypted connections. This a problem with HTTP/2 itself that web servers / load balancers / proxies need to account for.