raid0 isn't really a mirror though.

raid1 is a mirror, and can have speed benefits over just a single drive (able to read from multiple drives in parallel).

But yeah, you might be right. When talking casually, things like "mirror", "raid" etc can be a bit fuzzily applied. :)