This bug really annoyed me on Firefox and Thunderbird. Over the last two years I have learned to live with it.