We show the request/response in two separate panes, each with a menu offering Copy and Download actions. So it’s possible; it’s just a matter of multiple clicks.
The desktop app also allows you to copy a corresponding HTTPie CLI command, which you can then enrich with --verbose, run in the terminal, and more easily copy the whole exchange output.