CPAN's name directly comes from CTAN, the Comprehensive TeX Archive Network:

http://www.cpan.org/authors/id/H/HF/HFB/grok-cpan-1.01.pdf

CTAN: https://www.ctan.org/