You're just looking at it as "maximise peak outrage" when the other people are talking about "maximise outrage over time."
So ya, that interpretation is the logical one. If your business model depends on something, you would be optimizing for maximizing it over time.