Huh, it just hit me that when a binary is "portable" it's "port"-able to a different system. I don't think I ever connected those two meanings before.