I see what you are trying to say. But surely this is sexist in the same way as only looking for girls at a bar is sexist. I.E. Not sexist at all.
Especially considering the app has a male search setting, but is off by default.
I agree that this app is horrifying, and creepy as all hell. But I would love to be enlightened as to its sexist nature.